|





 |
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
sind wir geografisch nicht in einer glücklichen Lage, dass wir jedes
Jahr vier Jahreszeiten genießen dürfen? Vier Jahreszeiten, das heißt
eine Landschaft mit vier Gesichtern und damit vielen
unterschiedlichen Stimmungen. Dieser Gedanke kam mir an den heißen
Tagen im Juli. Kaum vorstellbar, dieses einen ganzen Sommer zu
haben, und so schön es auch an den Mittelmeerküsten im Urlaub ist,
auf einen Frühling, bei dem man sich über jedes Blümchen freut, auf
den Herbst mit seiner Farbenpracht oder den Winter mit seinen
Eisblumen möchte ich nicht verzichten.
So langsam werden nun auch die Tage wieder kürzer und auch die Lust auf
Gemütlichkeit steigt mit fallenden Temperaturen. Der Fokus fällt wieder mehr auf
die eigenen vier Wände und genau um die Verschönerung unseres trauten Heims geht
es uns unter anderem in dieser
Ausgabe wieder einmal.
Wände sind nicht nur einfach die Begrenzung eines Raums, sie bilden den Rahmen
und geben dem Ambiente Charakter. So macht es Freude zu sehen, dass neben
schlichtem Weiß wieder Farbe ins Spiel kommt. Natürlich ist es herrlich, im
Garten zu sitzen, und für alle, die die Saison möglichst lange genießen möchten,
empfiehlt sich die Anschaffung eines Wintergartens oder eines Pavillons. Diese
werden in unseren Breitengraden immer beliebter, denn hier kann man die
Outdoor-Saison bis in den Spätherbst erleben. Sie können sich wie prachtvolle
Schmuckstücke präsentieren, manche beherbergen aber auch ganze Sauna- und
Wellnesslandschaften.
Für alle Liebhaber des Saunierens gibt es aber auch ganz originelle Lösungen.
Die belgische Firma Beltima zum Beispiel empfiehlt sich mit kleinen, charmanten
Holzwagen, die als Sauna umgebaut wurden. Und wo wir schon bei Belgien sind: Mit
einem kleinen Abstecher entführen wir Sie nach Brügge, der unbestrittenen Perle
von Flandern. Einst eine der reichsten Städte Europas, ist dieses romantische
Kleinod in einen Dornröschenschlaf gefallen und bezaubert bis heute mit ihrem
historischen Stadtbild und mit einer Vielzahl an authentischen, einzigartigen
Restaurant-, Hotel- und Shopping-Adressen. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen nun
viel Vergnügen bei der Lektüre.
Herzlichst, Ihre Martina Klocke (Herausgeberin)
|