Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Sonnenstrahlen durchfluten mein Büro, aber vom Frühling ist weit und breit keine Spur. Wie ein Teppich aus tausend Diamanten glitzert es auf der weißen Pracht, die mittlerweile dem einen oder anderen auch schon eine Last geworden ist. Bei diesem Anblick fallen mir die schönsten Deko-Ideen für den nächsten Winter ein, aber bis dahin ist es ja noch etwas hin. In dieser Ausgabe geht es vielmehr um den Frühling. Diesen sehnen wir alle mit großer Erwartung herbei und ich habe ihn schon vor Augen und im Ohr – mit dem Zwitschern der Vögel am Morgen und dem Duft der Wiesen voller Krokusse und Tulpen.

Im Winter besuchten wir das Bergdorf Priesteregg in Leogang: 16 Chalets auf einem Hochplateau in Österreich wecken Reminiszenzen an gute alte Zeiten. Diese fantastische Idee inspirierte mich zur Recherche nach ähnlichen Konzepten und so haben wir eine kleine Auswahl romantischer „Hideaways“ für Sie zusammengestellt, die die Menschen wieder ein wenig „erden“. Es sind Ferien ohne Beautyfarm, Fitnesscenter und elegante Speisesäle, dafür wird unsere Sehnsucht nach mehr Minimalismus, Natur und Freiheit mit bezaubernden und nostalgisch anmutenden Almdörfern und Bauernhöfen befriedigt.

Auch auf Mallorca findet man noch solche beschaulichen Orte. Fernab vom Trubel der Touristenströme lädt das kleine Städtchen Santanyí im Südosten der Insel mit seinen verschlungenen Gässchen und kleinen Plätzen zum Entdecken ein. Hier, wo Mallorca noch echt mallorquinisch ist, hat sich vor über dreizehn Jahren eine deutsche Familie ihren Traum erfüllt. Das sympathische Innenarchitekten- und Designerpaar Maren und Hans-Peter Oehm baut hier mit deutschen Standards und dem typischen Sandstein der Region Häuser im landestypischen Stil. Sie haben uns die Augen für eine ganz neue Seite der Insel geöffnet und führten unser Team an Plätze, die eigentlich nur Einheimische kennen.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen nun einen schönen Start in den Frühling und viel Freude beim Entdecken.
Herzlichst, Ihre Martina Klocke (Herausgeberin)